Compartir
Giovanni Tauler, Imitazione della Vita Povera di N.S. Gesù Cristo: Traduzione integrale dal francese (en Italiano)
Giovanni Tauler
(Autor)
·
Theophilus
(Prefacio de, Traducido por)
·
Lulu.com
· Tapa Blanda
Giovanni Tauler, Imitazione della Vita Povera di N.S. Gesù Cristo: Traduzione integrale dal francese (en Italiano) - Tauler, Giovanni ; Theophilus ; Theophilus
$ 36.56
$ 60.93
Ahorras: $ 24.37
Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista
✓ Producto agregado correctamente a la lista de deseos.
Ir a Mis Listas
Origen: Estados Unidos
(Costos de importación incluídos en el precio)
Se enviará desde nuestra bodega entre el
Jueves 15 de Agosto y el
Jueves 29 de Agosto.
Lo recibirás en cualquier lugar de Ecuador entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.
Reseña del libro "Giovanni Tauler, Imitazione della Vita Povera di N.S. Gesù Cristo: Traduzione integrale dal francese (en Italiano)"
L'ultimo volume, il nono, aggiunto alle Opere complete di Giovanni Tauler, tradotto dal tedesco da un sacerdote della diocesi di Strasburgo ed edito a cura di E.-P. Noël O.P., si intitola "Imitation de la Vie pauvre de N.-S. Jésus Christ". Questo capolavoro fu considerato a metà del XIX secolo, dall'eccellente studioso Charles Schmidt, come "la migliore delle opere di Tauler, la sua opera principale". Il libro fu edito per la prima volta a Francoforte nel 1621 da Daniel Sudermann che attribuì l'opera a Tauler, con il titolo "Imitazione della Vita Povera di Gesù Cristo", ed è con questo nome che il trattato fu noto fino all'edizione pubblicata a Monaco nel 1877 da Padre H.S. Denifle con il titolo di "Libro della Povertà Spirituale", il quale nega l'attribuzione dell'opera a Tauler: nell'Introduzione alla presente edizione Padre Noël difende invece la tesi dell'attribuzione dell'opera a Tauler e spiega le particolari circostanze della pubblicazione di questa, tradotta direttamene dal tedesco. Il testo dell'Imitazione della Vita Povera è diviso in due parti: la prima "Natura della vera Povertà di Spirito o della Perfezione" di 13 capitoli, e la seconda "Modi per giungere alla vera Povertà di Spirito o alla Perfezione" di 11 capitoli. Lo stile è semplice e nel contempo espressivo. Nella prima parte viene mostrato in cosa consiste questa vera povertà, quali sono i suoi segni distintivi. Nella seconda si stabilisce come possiamo ottenerla e quale ne è l'utilità. Con la parola biblica povertà, l'autore designa contemporaneamente la teoria e la pratica, l'astrazione speculativa e la rinuncia mistica. Il libro contiene quindi sia la teoria che la pratica della rinuncia assoluta, in cui consiste l'imitazione di Gesù Cristo e per mezzo della quale si arriva alla conformità con Dio.
