Reseña del libro "Gedichte (en Alemán)"
Friedrich Müller (Maler Müller): Gedichte Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2013 Vollständiger, durchgesehener Neusatz mit einer Biographie des Autors bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger Gedichte: Maler Müllers Idyllen erschienen meist als Einzeldrucke. Seine Gedichte sind teils erstmals in der Mannheimer Schreibtafel und dem Göttinger Musenalmanach publiziert worden, teils in den Ausgaben Balladen, Mannheim 1776 und in der von Tieck und anderen besorgten Ausgabe der Werke in drei Bänden, Heidelberg (Mohr und Zimmer) 1811. Diese enthält nur frühe Dichtungen und bietet aufgrund vieler eigenmächtiger Umarbeitungen der Herausgeber eine unsichere Textgrundlage. Die hier versammelten Gedichte stammen aus einer Auswahl von Max Oeser und gehen auf die Textgestalt der Erstdrucke zurück. Nachlese: Erschienen zwischen 1774 und 1883. Fabeln: Erstdruck in der hier zugrunde liegenden Ausgabe: Lyrische Gedichte, ausgewählt von O. Kohl, Kreuznach (Karl Scheffel) 1905. Textgrundlage sind die Ausgaben: Friedrich Müller (Maler Müller): Werke. Volksausgabe, Herausgegeben von Max Oeser, Band 1, Mannheim und Neustadt/Hdt.: Schiller, 1918. Friedrich Müller (Maler Müller): Gedichte. Eine Nachlese, Herausgegeben Graf Yorck, Jena 1873. Friedrich Müller (Maler Müller): Lyrische Gedichte, ausgewählt von O. Kohl, Kreuznach: Karl Scheffel, 1905. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Umschlaggestaltung unter Verwendung des Bildes: Friedrich (Maler) Müller (Radierung von Ludwig E. Grimm, 1816)